本文是LLM系列文章,针对《Predictive Simultaneous Interpretation: Harnessing Large Language Models for Democratizing Real-Time Multilingual Communication》的翻译。
“预测性同声传译:利用大型语言模型实现实时多语言交流的大众化”
摘要
本研究通过直接利用大型语言模型 (LLM) 的预测功能,引入了一种开创性的同声传译方法。我们提出了一种新的算法,它通过预测说话人的话语并在树状结构中扩展多种可能性来生成实时翻译。这种方法展示了前所未有的灵活性和适应性,有可能比现有系统更有效地克服语言之间的结构差异。我们的理论分析,在说明性示例的支持下,表明这种方法可以带来更自然、更流畅的翻译,同时将延迟降至最低。本文的主要目的是与学术界分享这一创新概念,刺激该领域的进一步研究和开发。我们讨论了该技术的理论基础、潜在优势和实施挑战,将其定位为实现多语言交流民主化的重要一步。